Argunâ cohtrucionê de plurà en andalù

    Er cahteyano ê una léngua qe forma er plurà e suhtantivô y ahetivô con er morfema -s. Pa entender er porqé d'ehte rajo morfolóhico tenemô qe ir ar venahe lâ lénguâ románicâ, qe ê er latin. En latin, grao se decia gradus, en nominativo, y gradum (con la -m mua), en acusativo singulà; en plurà era gradi (nominativo) y grados (acusativo).
    Por otro lao, to lô dialehtô latinô fueron reuciendo er sihtema casuà
primitivo a un único caso, y abia cinco u sai, arreglao a la cuenta qe exemô. Pero, a partir d'aqí, mientrâ lâ ablâ centralê y orientalê se qeaban namà con er nominativo, y por eso l'italiano grado (sg)/gradi (pl), lô dialehtô periféricô, y, entre eyô, lô ibéricô, se cantearon por l'acusativo, de lo qe resurta la pareja cahteyana grado (sg)/ grados (pl).
    Aora bien, l'andalù, por su parte, ha arrasao er silabihmo cahteyano, en to lo qe atañe a lâ consonantê implosivâ, ahta no armitir namà qe la -n y la -r (y ehta cae ar finà e palabra y la otra tamién, dehpuè de nasalizar la vocà anteriò).
    La -s, con to y qe tenia la categoria dun morfema, ha segio er mihmo camino, así qe lâ ablâ andaluzâ s'han agarrao a lô cámbiô qe han ehperimentao lâ vocalê finalê, pa mantener la oposicion morfolóhica singulà/plurà. pinxa aqí pa leer y dehcargar.

Comentarios