Lô Jabalisê

  

72. Er leon y er jabalin (203).

Era er tiempo er verano, quando la calò jace qe uno tenga sé. Un leon y un jabalin fueron a beber a una fuenteciya. Dihcutieron a tento e quà de lô dô bebia primero. D’aí pasaron a comprometè-se entre eyô a muerte.

De pronto, en eyô arrodeà-se pa tomar aliento, vieron unô guaitrê qe ahperaban a ver quà de lô dô iba a caer, pa eyô xahcà-selo. Por eso, terminaron con la enemihtá suya y se dihieron: ê mejò qe nusotrô mô jagamô amigô, qe acabar de contumónia e guaitrê y cuervô.

Qe lâ malâ rivalià y lâ ganâ e porfiar ê bueno ehtajà-lâ, asin qe conyevan pa tô un remate peligroso.

73. Er marrano bravio y la matula (327).

Un marrano bravio ehtaba arrimao a un arbô pa amolà-se lâ verrojâ. Entocê una matula le preguntó por la causa e qe, sin qe ubiá ningun cazaò ni peligro ninguno, s’amolara lâ defensâ.

Y er verraco le dijo: Ahqe no jago yo ehto en varde, puè, si me sorprendiera un peligro, entocê no me vagaba pa yo amolà-lâ, pero, si ya lâ tengo apreparaâ, jaré uso d’eyâ.

Er cuento enseña qe conviene jacer lô preparô antê de lô peligrô.

74. Er marrano jabalin, er cabayo y el cazaò (328).

Un marrano jabalin y un cabayo pahtaban en er mihmo sítio. Como er jabalin ehtrozaba er verde e ca uno y enturbiaba l’água, qeriendo dehqità-se d’él, er cabayo hizo arriola con un cazaò. Y ar decì-le aqè qe no podia ayuà-le d’otra manera, si no ê qe aguantaba un frehno y lo armitia a él como cabayihta. Er cabayo lo asumió to.

Y er cazaò, montao en él, mató ar marrano jabalin y, yevando-lo de lâ riendâ, lo ató en er pisebre.

Asin, munxô, por un enfoto enteramente irracionà, mientrâ qieren cahtigar a unô enemigô, se someten a otrô.